Les Misérables Volume 3, Chapter 5 Summary
Basque and Nicolette
Gillenormand explains his theory about wives and money, describes how he names servants by province, and renames a cook Nicolette.
Summary
The chapter centers on M. Gillenormand and a theory he holds about marriage, money, and domestic politics. He argues that when a husband loves women but has an unattractive, jealous, legitimate wife, the easiest way to secure peace is to let her control the purse-strings; engrossed in administering the household fortune she becomes absorbed in legal and financial affairs and consoles herself by ruining her husband. Gillenormand presents this theory as something he has personally applied.
The narrative then turns to Gillenormand’s household and habits. His second wife had indeed managed his fortune so thoroughly that when she died he chooses to live on a modest annuity rather than leave an inheritance; he distrusts public debt and is content with his house in the Rue des Filles-du-Calvaire. He has two servants and playfully re-baptizes them by province: men receive provincial names (the last valet, born at Bayonne, is called Basque) while all female servants are called Nicolette. The chapter closes with an anecdote about a proud cook named Olympie who demands thirty francs; Gillenormand offers her fifty and immediately renames her Nicolette, demonstrating both his whimsy and the household custom.
Key events
- Gillenormand states his theory about wives, money, and domestic power.
- He recounts how his second wife managed his fortune, leaving him an annuity.
- Gillenormand explains his distrust of public debt and prefers his house.
- He re-baptizes servants by province: male servants get provincial names.
- His valet born at Bayonne is called Basque.
- All female servants are given the name Nicolette.
- A cook named Olympie is hired, given higher wages, and renamed Nicolette.
Analysis
This short chapter performs several functions: it illuminates M. Gillenormand’s character—his wit, conservatism, and idiosyncratic household rules—and it uses anecdote to reveal social attitudes toward marriage, money, and names. The theory about letting a wife control the finances exposes a satirical view of gender roles and domestic power: the wife’s administration becomes both pastime and revenge, a mechanism that reshapes family fortunes. Gillenormand’s decision to reduce his estate to an annuity and his distrust of public debt underline his conservative, cautious temperament and a preference for personal autonomy over legacy.
Structurally, the chapter is a compact character vignette that interrupts plot progression to deepen our understanding of Gillenormand’s milieu and habits. The naming practice—calling men by regional labels and women by a single name, Nicolette—works symbolically: it flattens individual identity into social markers (province, gender), and the renaming of Olympie to Nicolette emphasizes caprice and power within the household. The narrator’s playful, ironic tone and use of generalized aphorism (the opening theory) both entertain and critique, preparing readers for the novel’s broader explorations of social order, personal pride, and the ways names and money shape lives.
Important quotes
“When a man is passionately fond of women, and when he has himself a wife for whom he cares but little, who is homely, cross, legitimate, with plenty of rights, perched on the code, and jealous at need, there is but one way of extricating himself from the quandry and of procuring peace, and that is to let his wife control the purse-strings.”
NarratorGillenormand's theory about marriage and money introduces his worldview and the chapter's satirical tone.
“All that’s the Rue Quincampois!”
GillenormandA dismissive comment expressing Gillenormand's contempt for the public debt and financial speculation.
“You shall have fifty francs, and you shall be called Nicolette.”
NarratorGillenormand hires a proud cook named Olympie, doubling her wages and immediately renaming her, showing his whimsical authority.
Characters in Volume 3, Chapter 5
- Gillenormand
- Basque
- Nicolette
- Magnon
- Olympie
All chapter summaries ›Characters ›
Read Les Misérables illustrated
Every scene in these notes comes from the Book2Life reader, where the full public-domain text is illustrated as you read, with character portraits and narration. Free in your browser and on iPhone.