Grimms' Fairy Tales FUNDEVOGEL Summary

Fundevogel and Lina

A forester rescues a baby carried away by a bird; the found child (Fundevogel) and Lina flee a cook's plot and use metamorphoses to escape pursuers.

Summary

A forester hears a child's cries in the forest, climbs a tree, and rescues an infant that a bird of prey had taken from its sleeping mother and left on a high branch. The forester brings the child home and raises him alongside his daughter Lina; the found child becomes known as Fundevogel because a bird carried him away. The two children grow up inseparable and vow never to leave one another.

One evening the old family cook (called Sanna) is seen carrying many pails of water; when Lina makes her promise not to tell, the cook confides that she intends to boil Fundevogel in the morning while the forester is out hunting. Lina tells Fundevogel, and the children dress and flee before the plot is carried out. The cook sends three servants to pursue them; each time the servants approach the children transform by Lina's command—first into a rosebush and rose, then a church with a chandelier—so the pursuers find only objects and return home, chastised by the cook for not taking samples. Finally the cook herself goes in pursuit. Lina and Fundevogel become a fishpond and a duck; the cook, attempting to drink the pond, is seized by the duck, dragged into the water, and drowns. The children return home safely and live on.

Key events

  1. Forester rescues infant from a bird and names him Fundevogel.
  2. Fundevogel and Lina grow up deeply attached to each other.
  3. Old cook Sanna reveals she plans to boil Fundevogel.
  4. Children escape while the forester hunts; three servants pursue them.
  5. Children transform into objects (rose/tree, church/chandelier) to evade capture.
  6. Cook pursues herself, becomes victim when duck (Lina) drowns her; children return home.

Analysis

This tale centers on rescue, loyalty, and transformation. The forester's initial act establishes an origin of benevolence and found-family bonds that frame Fundevogel's identity. The intense mutual devotion between Fundevogel and Lina drives the plot: their repeated oath "never leave me" functions both as emotional anchor and incantation that triggers polymorphic escapes. The cook operates as an internal domestic threat—someone within the household who betrays its protective role—so the story pits childlike innocence and solidarity against malicious adult subversion.

Structurally, the tale is episodic and repetitive: a single threat (the cook's murderous plan) leads to three successive pursuit scenes that escalate by degree of involvement (servants twice, then the cook herself). The transformations are symbolic of resourcefulness and the power of speech and imagination—Lina's commands reconfigure reality, turning imminent danger into ordinary objects that deceive pursuers. The narrative voice is economical and matter-of-fact, presenting violent consequences (the cook's drowning) without moralizing, which is typical of Grimms' folktale style. Thematically, the tale celebrates familial devotion and clever escape, while also warning that those entrusted with care can become sources of peril; the punishment of the cook is swift and final, reinforcing the clear moral alignment of characters.

Important quotes

“You will take him home with you, and bring him up with your Lina.”

NarratorThe forester decides to raise the found infant alongside his daughter, explaining Fundevogel's name and origin.

“Then said Lina: ‘Do you become a rose-tree, and I the rose upon it.’”

NarratorLina and Fundevogel use metamorphosis to evade the first wave of pursuers, turning into a rosebush and a rose.

“But the duck swam quickly to her, seized her head in its beak and drew her into the water, and there the old witch had to drown.”

NarratorThe final transformation—Lina as a duck—results in the cook's death when she attempts to drink the fishpond; this ends the chase and secures the children's safety.

Characters in FUNDEVOGEL

  • Fundevogel
  • Lina
  • The Forester
  • The Witch
  • Three Servants

Read Grimms' Fairy Tales illustrated

Every scene in these notes comes from the Book2Life reader, where the full public-domain text is illustrated as you read, with character portraits and narration. Free in your browser and on iPhone.

Read Grimms' Fairy Tales free

Download Book2Life on the App Store